Individual skill
okr-builder
Xây dựng OKR (Mục tiêu và Kết quả then chốt) có cấu trúc tốt cho các nhóm sản phẩm, startup và cá nhân. Dùng khi được yêu cầu viết OKR, đặt mục tiêu theo quý, xác định key result hoặc rà soát OKR hiện có. Tạo ra một bộ OKR hoàn chỉnh gồm objective, key result đo lường được, mức cơ sở (baseline) và hướng dẫn chấm điểm.
skills-i18n/vi/okr-builder/SKILL.md
Source commit f7c90bc09ee05dc25cf257bdb1826f2c2552c2cb
What was checked
- Matches the observed repository HEAD
- Yes
- Scanner rules are current
- Yes
- Repository scan complete
- No
- Skill scan complete
- No
- Observed behavior
- Network or broad shell
- Last checked
- Nov 9, 2026
These are observations at the recorded commit, not a guarantee of safety. Review the source before running it.
Install this skill
Choose an agent in your Stack or copy a command below. Commands fetch the pinned commit and copy only this skill directory. Existing destinations are refused. Copying a command does not install anything.
An install command is unavailable: current rules, complete repository and skill scans, an eligible behavior level and a permitted license are required.
Repository context
- Repository stars (not skill ratings)
- 1,539
- Repository last updated
- Nov 10, 2026
- License
- MIT
Observed agent integration: No specific integration evidence. Standard SKILL.md installation does not imply verified compatibility.
- product-management Repository topic
- productivity Repository topic
- skills Repository topic
- claude-skills Repository topic
- agent-skills Repository topic
- chatgpt Repository topic
- claude-code Repository topic
- cursor Repository topic
- gemini Repository topic
- prompt-engineering Repository topic
- engineering Derived category
Files and excerpt
File metadata and permitted, redacted excerpts come from the recorded scan. Source links are pinned to that commit.
Read excerpt
> Bản dịch tiếng Việt của [okr-builder](../../../skills/okr-builder/SKILL.md). Bản tiếng Anh là bản chuẩn.
# Kỹ năng Xây dựng OKR
Viết các OKR tham vọng, đo lường được, gắn công việc sản phẩm với chiến lược công ty. Tránh chỉ số phù phiếm (vanity metric), key result tập trung vào đầu ra (output) và những objective nghe như danh sách việc cần làm.
## Đọc từ / Ghi vào Brain
Nếu đã có [`professional-brain`](../../../skills/professional-brain/SKILL.md) (`brain/`), hãy dựa vào đó thay vì hỏi lại những gì đã biết:
- **Đọc trước:** `context.md` (định nghĩa chỉ số), `knowledge/strategy.md` (sản phẩm đang đi về đâu) và mọi `hypotheses/` đang mở. Chạy `python3 ../professional-brain/scripts/brain_query.py ./brain "<objective theme>"` và giữ nguyên thẻ nguồn gốc (provenance tag) của từng dữ kiện: đừng đặt key result dựa trên một `[hunch]` như thể đó là `[data]`.
- **📥 Đề xuất ghi vào Brain:** sau khi tạo xong, đề xuất ghi các objective đã chọn và mục tiêu KR thành một bản ghi `decisions/` (canh bạc của kỳ này) và mọi định nghĩa chỉ số mới vào `knowledge/`, mỗi mục đều gắn thẻ nguồn gốc. Trình bày cho người dùng, nhận được đồng ý, rồi ghi bằng `../professional-brain/scripts/brain_write.py … --commit` (chỉ ghi thêm, mặc định chạy thử dry-run).
## Làm việc từ một bản brief