Menu

Individual skill

xiaohongshu-netfeel-guardian

0upvotes

当用户用 Claude 写小红书、公众号、视频脚本等内容时，输出出现翻译腔、英文思考、西式框架，导致“像外国人假装写中文”时使用。 典型触发语句： - “Claude写小红书翻译腔太重”“英文思考输出灾难” - “帮我把这个笔记改成纯中文网感”“去除Claude翻译腔” - “公众号文章中途变英文了”“50 Skills内容生成翻车” - “强制Claude用中文思考写笔记”“小红书情绪化表达润色” 始终保护用户原有的 CLAUDE.md / AGENTS.md 中的人设与语气要求，只做最小必要干预。优先与 xiaohongshu 技能组合使用。

skills/xiaohongshu-netfeel-guardian/SKILL.md

Read pinned source

Source commit 238e07625aeca5bcf0d6f7cb3e2d07f94c717194

What was checked

Matches the observed repository HEAD
Yes
Scanner rules are current
No
Repository scan complete
No
Skill scan complete
Yes
Observed behavior
Not checked yet
Last checked
Nov 6, 2026

These are observations at the recorded commit, not a guarantee of safety. Review the source before running it.

Install this skill

Choose an agent in your Stack or copy a command below. Commands fetch the pinned commit and copy only this skill directory. Existing destinations are refused. Copying a command does not install anything.

An install command is unavailable: current rules, complete repository and skill scans, an eligible behavior level and a permitted license are required.

Repository context

Repository stars (not skill ratings)
290
Repository last updated
Nov 4, 2026
License
MIT

Observed agent integration: No specific integration evidence. Standard SKILL.md installation does not imply verified compatibility.

Files and excerpt

File metadata and permitted, redacted excerpts come from the recorded scan. Source links are pinned to that commit.

Browse files
Read excerpt

# 小红书/内容网感守护者

帮助个人内容创作者对抗 Claude 常见的“英文思考”污染，输出真正有情绪、有网感的中文内容。

## 核心问题（PAIN-301 实证）
Claude 在复杂内容生成任务中容易回退到英文思维链，导致：
- 句式僵硬（“亲爱的朋友们，你们能理解这种感受吗”）
- 文化框架西化（美剧梗、In conclusion、西方线性逻辑）
- 情绪稀释
- 长内容中途失效概率大幅上升

社区共识：Claude 适合做框架，**网感需要额外守护**。

## 触发场景（真实用户原话）
Back to top