Individual skill
lokalise-migration-deep-dive
Execute major migration to Lokalise from other TMS platforms with data migration strategies. Use when migrating to Lokalise from competitors, performing data imports, or re-platforming existing translation management to Lokalise. Trigger with phrases like "migrate to lokalise", "lokalise migration", "switch to lokalise", "lokalise import", "lokalise replatform".
skills/.curated/lokalise-migration-deep-dive/SKILL.md
Source commit 0500b275e963c027f6b410e8c49c0446945c574e
What was checked
- Matches the observed repository HEAD
- Yes
- Scanner rules are current
- No
- Repository scan complete
- No
- Skill scan complete
- No
- Observed behavior
- Not checked yet
- Last checked
- Nov 12, 2026
These are observations at the recorded commit, not a guarantee of safety. Review the source before running it.
Install this skill
Choose an agent in your Stack or copy a command below. Commands fetch the pinned commit and copy only this skill directory. Existing destinations are refused. Copying a command does not install anything.
An install command is unavailable: current rules, complete repository and skill scans, an eligible behavior level and a permitted license are required.
Repository context
- Repository stars (not skill ratings)
- 2,917
- Repository last updated
- Nov 12, 2026
- License
- MIT
Observed agent integration: No specific integration evidence. Standard SKILL.md installation does not imply verified compatibility.
- ai Repository topic
- automation Repository topic
- claude-code Repository topic
- devops Repository topic
- mcp Repository topic
- ai-agents Repository topic
- anthropic Repository topic
- claude-code-plugins Repository topic
- developer-tools Repository topic
- llm Repository topic
- saas Declared skill tag
- lokalise Declared skill tag
- migration Declared skill tag
- engineering Derived category
Files and excerpt
File metadata and permitted, redacted excerpts come from the recorded scan. Source links are pinned to that commit.
Browse files
SKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesSKILL.mdcore · 12,405 bytesreferences/implementation-guide.mddoc · 10,345 bytes
Read excerpt
# Lokalise Migration Deep Dive
## Current State
!`lokalise2 --version 2>/dev/null || echo 'CLI not installed'`
!`npm list @lokalise/node-api 2>/dev/null | grep lokalise || echo 'SDK not installed'`
!`node --version 2>/dev/null || echo 'Node.js not available'`
## Overview
Migrate translations from another TMS (Crowdin, Phrase, POEditor) into Lokalise — export from the source platform, transform key names and variable syntax to match Lokalise conventions, bulk upload via API, validate translation coverage, and handle key conflicts with format-aware tooling.
## Prerequisites
- Admin or export access to the source TMS platform