Individual skill

plain-chinese

用简明中文写解释、步骤和总结：一句一事、一词一义、主动句、不铺垫，内容一点不删。写中文的技术解释、操作步骤、学习笔记、报告，或者解释 AI/agent 的产出时使用。用户说「说人话」「写清楚点」「太绕了」「看不懂」「简明中文」「用 STE 的写法」「改得好懂一点」时也使用。受 ASD-STE100 启发，不是它的中文版。

skills/plain-chinese/SKILL.md

Read pinned source

Source commit 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c

What was checked

Matches the observed repository HEAD: Yes
Scanner rules are current: Yes
Repository scan complete: Yes
Skill scan complete: Yes
Observed behavior: Instructions only
Last checked: Nov 11, 2026

These are observations at the recorded commit, not a guarantee of safety. Review the source before running it.

Install this skill

Choose an agent in your Stack or copy a command below. Commands fetch the pinned commit and copy only this skill directory. Existing destinations are refused. Copying a command does not install anything.

Claude Code

Destination .claude/skills/plain-chinese

(
  set -euo pipefail
  destination='./.claude/skills/plain-chinese'
  if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
  work=$(mktemp -d)
  trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
  git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/ChangWenC/understanding-ladder.git' "$work/repo"
  git -C "$work/repo" checkout --detach 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c
  git -C "$work/repo" archive --format=tar '27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c:skills/plain-chinese' > "$work/skill.tar"
  mkdir -p -- './.claude/skills'
  mkdir -- "$destination"
  tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)

Codex

Destination .agents/skills/plain-chinese

(
  set -euo pipefail
  destination='./.agents/skills/plain-chinese'
  if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
  work=$(mktemp -d)
  trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
  git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/ChangWenC/understanding-ladder.git' "$work/repo"
  git -C "$work/repo" checkout --detach 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c
  git -C "$work/repo" archive --format=tar '27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c:skills/plain-chinese' > "$work/skill.tar"
  mkdir -p -- './.agents/skills'
  mkdir -- "$destination"
  tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)

Cursor

Destination .cursor/skills/plain-chinese

(
  set -euo pipefail
  destination='./.cursor/skills/plain-chinese'
  if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
  work=$(mktemp -d)
  trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
  git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/ChangWenC/understanding-ladder.git' "$work/repo"
  git -C "$work/repo" checkout --detach 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c
  git -C "$work/repo" archive --format=tar '27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c:skills/plain-chinese' > "$work/skill.tar"
  mkdir -p -- './.cursor/skills'
  mkdir -- "$destination"
  tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)

Gemini CLI

Destination .gemini/skills/plain-chinese

(
  set -euo pipefail
  destination='./.gemini/skills/plain-chinese'
  if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
  work=$(mktemp -d)
  trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
  git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/ChangWenC/understanding-ladder.git' "$work/repo"
  git -C "$work/repo" checkout --detach 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c
  git -C "$work/repo" archive --format=tar '27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c:skills/plain-chinese' > "$work/skill.tar"
  mkdir -p -- './.gemini/skills'
  mkdir -- "$destination"
  tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)

GitHub Copilot

Destination .github/skills/plain-chinese

(
  set -euo pipefail
  destination='./.github/skills/plain-chinese'
  if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
  work=$(mktemp -d)
  trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
  git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/ChangWenC/understanding-ladder.git' "$work/repo"
  git -C "$work/repo" checkout --detach 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c
  git -C "$work/repo" archive --format=tar '27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c:skills/plain-chinese' > "$work/skill.tar"
  mkdir -p -- './.github/skills'
  mkdir -- "$destination"
  tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)

OpenCode

Destination .opencode/skills/plain-chinese

(
  set -euo pipefail
  destination='./.opencode/skills/plain-chinese'
  if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
  work=$(mktemp -d)
  trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
  git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/ChangWenC/understanding-ladder.git' "$work/repo"
  git -C "$work/repo" checkout --detach 27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c
  git -C "$work/repo" archive --format=tar '27b0957818f57a9c1d0ecdde1f50c2e3752f972c:skills/plain-chinese' > "$work/skill.tar"
  mkdir -p -- './.opencode/skills'
  mkdir -- "$destination"
  tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)

Repository context

Repository stars (not skill ratings): 121
Repository last updated: Oct 6, 2026
License: MIT

Observed agent integration: No specific integration evidence. Standard SKILL.md installation does not imply verified compatibility.

agent-skills Repository topic
asd-ste100 Repository topic
chinese Repository topic
claude-code Repository topic
claude-skills Repository topic
codex Repository topic
explainer Repository topic
karpathy Repository topic
llm Repository topic
plain-language Repository topic
engineering Derived category

Files and excerpt

File metadata and permitted, redacted excerpts come from the recorded scan. Source links are pinned to that commit.

Browse files

SKILL.mdcore · 5,493 bytes
references/examples.mddoc · 3,351 bytes

Read excerpt


# 简明中文（plain-chinese）

这个 skill 规定「怎么写」：用一套显式规则写中文，让读者读一遍就懂。

背景：英文有 ASD-STE100（简化技术英语）。在提示里写一句「in ASD-STE100」，模型就会调出整套写法。中文没有这样一个名字。所以本 skill 把规则写成清单。

核心原则只有一条：**简单指语言简单，不指内容变少。** 改写后可以比原文长。

## 什么时候用

- 写中文的技术解释、概念说明、操作步骤。
- 写学习笔记、复习材料、报告、总结。
- 解释 AI 或 agent 的产出：它做了什么、为什么、结果在哪。
- 用户要求改写一段难懂的中文。