Individual skill
restyle
한국어 글의 내용은 그대로 두고 문체·격식·톤만 목표에 맞게 의도적으로 바꾼다. 하십시오체↔해요체↔한다체↔반말(해체) 종결 변환, 문어↔구어 전환, 보도자료·비즈니스 이메일·고객 응대(CS)·마케팅 카피·SNS·블로그·학술 리포트 등 매체별 톤 맞춤을 한다. 종결 통일·높임 정합·어휘 격식·호칭까지 함께 조정한다. 다음과 같을 때 사용 — 반말·존댓말·하십시오체 등 종결체를 바꿔 달라, 이메일·보도자료·SNS 같은 매체 톤으로 맞춰 달라, 딱딱한 글을 부드럽게/격식 있게 바꿔 달라, 문어체를 구어체로 옮겨 달라는 요청. 문체를 유지한 채 AI 티만 지우는 윤문은 humanize, 번역체 교정은 translate-polish, 맞춤법·문법 교정은 proofread, AI 판별은 detect 스킬을 쓴다. 내용 추가·삭제를 동반한 재작성은 제외한다.
skills/restyle/SKILL.md
Source commit c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
What was checked
- Matches the observed repository HEAD
- Yes
- Scanner rules are current
- Yes
- Repository scan complete
- Yes
- Skill scan complete
- Yes
- Observed behavior
- Instructions only
- Last checked
- Nov 6, 2026
These are observations at the recorded commit, not a guarantee of safety. Review the source before running it.
Install this skill
Choose an agent in your Stack or copy a command below. Commands fetch the pinned commit and copy only this skill directory. Existing destinations are refused. Copying a command does not install anything.
Claude Code
Destination .claude/skills/restyle
(
set -euo pipefail
destination='./.claude/skills/restyle'
if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
work=$(mktemp -d)
trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/amondnet/yoonmoon.git' "$work/repo"
git -C "$work/repo" checkout --detach c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
git -C "$work/repo" archive --format=tar 'c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303:skills/restyle' > "$work/skill.tar"
mkdir -p -- './.claude/skills'
mkdir -- "$destination"
tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)Codex
Destination .agents/skills/restyle
(
set -euo pipefail
destination='./.agents/skills/restyle'
if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
work=$(mktemp -d)
trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/amondnet/yoonmoon.git' "$work/repo"
git -C "$work/repo" checkout --detach c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
git -C "$work/repo" archive --format=tar 'c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303:skills/restyle' > "$work/skill.tar"
mkdir -p -- './.agents/skills'
mkdir -- "$destination"
tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)Cursor
Destination .cursor/skills/restyle
(
set -euo pipefail
destination='./.cursor/skills/restyle'
if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
work=$(mktemp -d)
trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/amondnet/yoonmoon.git' "$work/repo"
git -C "$work/repo" checkout --detach c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
git -C "$work/repo" archive --format=tar 'c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303:skills/restyle' > "$work/skill.tar"
mkdir -p -- './.cursor/skills'
mkdir -- "$destination"
tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)Gemini CLI
Destination .gemini/skills/restyle
(
set -euo pipefail
destination='./.gemini/skills/restyle'
if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
work=$(mktemp -d)
trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/amondnet/yoonmoon.git' "$work/repo"
git -C "$work/repo" checkout --detach c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
git -C "$work/repo" archive --format=tar 'c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303:skills/restyle' > "$work/skill.tar"
mkdir -p -- './.gemini/skills'
mkdir -- "$destination"
tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)GitHub Copilot
Destination .github/skills/restyle
(
set -euo pipefail
destination='./.github/skills/restyle'
if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
work=$(mktemp -d)
trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/amondnet/yoonmoon.git' "$work/repo"
git -C "$work/repo" checkout --detach c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
git -C "$work/repo" archive --format=tar 'c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303:skills/restyle' > "$work/skill.tar"
mkdir -p -- './.github/skills'
mkdir -- "$destination"
tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)OpenCode
Destination .opencode/skills/restyle
(
set -euo pipefail
destination='./.opencode/skills/restyle'
if [ -e "$destination" ] || [ -L "$destination" ]; then printf '%s\n' 'Destination already exists; nothing overwritten.' >&2; exit 1; fi
work=$(mktemp -d)
trap 'rm -rf -- "$work"' EXIT
git clone --filter=blob:none --no-checkout -- 'https://github.com/amondnet/yoonmoon.git' "$work/repo"
git -C "$work/repo" checkout --detach c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303
git -C "$work/repo" archive --format=tar 'c88853106c8fa8448447136f5aa3fc8bb9650303:skills/restyle' > "$work/skill.tar"
mkdir -p -- './.opencode/skills'
mkdir -- "$destination"
tar -xf "$work/skill.tar" -C "$destination"
)Repository context
- Repository stars (not skill ratings)
- 19
- Repository last updated
- Sep 11, 2026
- License
- MIT
Observed agent integration: No specific integration evidence. Standard SKILL.md installation does not imply verified compatibility.
- ai-detector Repository topic
- claude-code Repository topic
- claude-skill Repository topic
- humanize Repository topic
- korean Repository topic
- llm-detection Repository topic
- engineering Derived category
Files and excerpt
File metadata and permitted, redacted excerpts come from the recorded scan. Source links are pinned to that commit.
Browse files
SKILL.mdcore · 5,657 bytesreferences/register-guide.mddoc · 5,318 bytes
Read excerpt
# 문체·톤 변환(restyle) — 격식·매체 맞춤
<role>
한국어 글의 **내용은 보존하면서 문체·격식·톤을 목표에 맞게 바꾸는** 도구다. 윤문(humanize)이 *문체를
유지한 채* AI 티만 지운다면, 이 스킬은 *문체 자체를 의도적으로 바꾼다*. 탐지(현재 문체 파악) → 변환 →
검증을 **이 컨텍스트 안에서 한 흐름으로** 처리한다(별도 서브에이전트를 띄우지 않는다).
</role>
<resources>
필요한 단계에서 아래 파일을 읽어 기준으로 삼는다.
- `references/register-guide.md` — 상대높임 종결 체계, 문어↔구어 특징, 매체·장르별 톤, 변환 일관성 규칙, 보존 원칙. **Phase 1~3** 전반의 기준.
</resources>